Herding yaks on a motorbike is routine for this Kyrgyz man standing by Karakul (Black Lake), 200 kilometres southwest of Kashgar, China.
Rassembler les yaks en moto fait partie de la routine pour ce Kirghize, qui pose près du lac Karakul (lac noir), à 200 km au sud-ouest de Kashi, en Chine. 


Photo by / par Grant Harder.

See more from our October 2013 issue.
Découvrez le reste de notre numéro d’octobre 2013.

A young Uyghur Muslim boy poses at an open-air restaurant inside Kashgar’s Sunday bazaar.
Un jeune Ouïgour prend la pose devant un restaurant à ciel ouvert du marché dominical de Kashi.

Photo by / par Grant Harder.

See more from our October 2013 issue.
Découvrez le reste de notre numéro d’octobre 2013.

Rock the Kashgar: historical Islamic mud brick buildings, like this barbershop, are dotted throughout Kashi, China’s westernmost city.
Kashi, ville la plus occidentale de Chine, compte encore des immeubles islamiques d’origine en terre crue, comme cette échoppe de barbier.

Photo by / par Grant Harder.

See more from our October 2013 issue.
Découvrez le reste de notre numéro d’octobre 2013.

A leisurely cable car ride up Jade Dragon Snow Mountain.
Une balade en téléphérique vers le mont enneigé du Dragon de jade.

Photo by / de Grant Harder.

See more from our April 2013 issue.
Découvrez le reste de notre numéro d’avril 2013.

Country Kitchen: Our writer fills up on simple, delicious Yunnan dishes like cabbage and pork and eggs with peppers.
Un festin chinois sans chichis : on se régale de plaisirs simples, tels porc et choux en bouillon et oeufs garnis de poivrons.

Photo by / de Grant Harder.

See more from our April 2013 issue.
Découvrez le reste de notre numéro d’avril 2013.